Wie kreative Konflikte BTS' Hit Body to Body zu einem Welterfolg machten
Claudia Hoffmann
Wie kreative Konflikte BTS' Hit Body to Body zu einem Welterfolg machten
Neue Netflix-Dokumentation enthüllt kreative Konflikte hinter BTS' Hit Body to Body
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Ein neuer Netflix-Film gibt Einblick in die künstlerischen Auseinandersetzungen, die hinter Body to Body stehen – einem der größten Hits von BTS. Der Song, der auf ihrem 2026er-Album Arirang erschien, enthält ein Sample des traditionellen Gyeonggi Arirang – eine Entscheidung, die die Gruppe spaltete. Fans feiern seitdem die gelungene Verbindung von Alt und Neu, was den Track zu einem der meistgestreamten Lieder des Albums machte.
Die Uneinigkeit begann bereits in der Produktionsphase. RM lehnte das Volksmusik-Sample zunächst ab und bezeichnete die frühe Version als "drei verschiedene Songs, die wild zusammengeworfen wurden". Zudem befürchtete er, der kulturelle Verweis könnte zu plump oder übertrieben patriotisch wirken. Auch V äußerte Bedenken und fand die Melodie "zu direkt" für eine moderne Veröffentlichung im Jahr 2026.
Produzent Bang Si-hyuk setzte sich hingegen für eine noch ausgedehntere Version des traditionellen Refrains ein. J-Hope blieb jedoch standhaft: Er war überzeugt, dass internationale Fans das Sample "cool" und erfrischend finden würden. Letztlich konnte er die Gruppe von seiner Vision überzeugen.
RM änderte später seine Meinung und beschloss, die koreanischen Wurzeln zu umarmen, um etwas "Organisches" zu schaffen. Die finale Version von Body to Body behielt das Gyeonggi Arirang-Sample bei – eine Entscheidung, die sich heute kaum mehr wegdenken lässt. Die Dokumentation zeigt, wie einige der größten BTS-Hits oft aus kreativen Spannungen und Kompromissen entstehen.
Der Erfolg des Songs gab J-Hope recht: Internationale Fans würdigen den Track als besondere Hommage an das koreanische Kulturerbe, das modernen Pop- und Hip-Hop-Klänge mit Tradition verbindet. Der Film gewährt einen seltenen Blick darauf, wie kontroverse Diskussionen eines der beliebtesten BTS-Lieder prägten.
