"Zwei Hasen auf einmal": Eine skurrile Farce bezaubert Nischni Nowgorod mit Musik und Witz
Paul Wagner"Zwei Hasen auf einmal": Eine skurrile Farce bezaubert Nischni Nowgorod mit Musik und Witz
Das Theater „Komediya“ in Nischni Nowgorod beendet seine Spielzeit mit einer temperamentvollen musikalischen Farce: Zwei Hasen auf einmal. Diese frische Adaption des Klassikers verlegt die Handlung vom Kiew der Zarenzeit ins Odessa der 1920er-Jahre und verbindet opulente Tanzeinlagen, beißenden Humor und ein modernes Finale. Regie führte Anna Feketa, die die Geschichte als skurriles Spektakel neu inszenierte – voller Witz und spektakulärer Szenen.
Im Mittelpunkt steht Swirid Petrowitsch Golochwastow, ein schlauer Schurke, den Maxim Michaljow mit Hingabe spielt. Gezwungen zu einer lieblosen Ehe mit Gala (Maria Obolenskaja), löst er mit seinen Intrigen eine Kette chaotischer Ereignisse aus. Die Handlung entfaltet sich mit überzeichneten Charakteren, spontanen Improvisationen und opulenten Musiknummern.
Die naive Pronja, verkörpert von Polina Loboda, ist die eigentliche Protagonistin. Ihr Weg von einer träumenden Idealistin zu einer Frau, die das wahre Glück erkennt, treibt die Handlung voran. Die Magd Chimka, gespielt von Olga Konowalowa, bleibt indes die einzige Stimme der Vernunft in diesem Wirbel der Absurdität.
Einer der Höhepunkte ist eine parodistische Hochzeitszeremonie im Hause Silberman. Die Produktion zeigt zudem das Können des Ensembles in anspruchsvoller Choreografie – mit akrobatischen Hebefiguren und rhythmischen Tänzen, die während des Singens gemeistert werden. Anders als der bekannte sowjetische Film bietet diese Version eine eigenständige Deutung mit einem zeitgemäßen Schluss.
Die letzte Vorstellung findet am 2. Juli statt und beschließt damit die Spielzeit des Theaters. Mit seiner mutigen Neuinterpretation der skurrilen Komödie vereint Zwei Hasen auf einmal mitreißende Musiksequenzen, scharfen Charakterhumor und die vielseitigen Talente des Ensembles – von Tanz über Gesang bis zum komödiantischen Timing.






