"Ist es peinlich, einen Freund zu haben?" - Vogue-Artikel löst heiße Diskussionen aus

"Ist es peinlich, einen Freund zu haben?" - Vogue-Artikel löst heiße Diskussionen aus

„Ist es peinlich, einen Freund zu haben?“ – Vogue-Artikel löst hitzige Debatten aus

Teaser: Aykut Anhan alias Haftbefehl sorgt mit der Netflix-Doku „Babo“ für Furore. Der Offenbacher prägte eine eigene Sprache – testet euer Wissen im Quiz.

11. Mai 2025, 10:00 Uhr

Eine neue Netflix-Dokumentation über den deutschen Rapper Haftbefehl ist zum sofortigen Erfolg geworden. Der unter dem Titel „Babo – Die Haftbefehl-Story“ veröffentlichte Film führt derzeit die Streaming-Charts in Deutschland, Österreich und der Schweiz an. Darin wird das turbulente Leben des Künstlers beleuchtet – und sein bleibender Einfluss auf die Jugendkultur durch Sprache und Musik.

Die Doku zeichnet Haftbefehls frühe Jahre nach, darunter seinen Kampf mit Kokain und die Folgen der Sucht. Noch vor seinem Durchbruch formte sich sein Slang in enger Freundschaft mit dem Rapper Eko Fresh, mit dem er Anfang der 2000er-Jahre in Köln zusammenarbeitete.

Im Mittelpunkt von Haftbefehls Wirkung steht seine sprachliche Kreativität. Er verband arabische, französische, kurdische und türkische Begriffe zu einem einzigartigen Slang, den der Künstler Marteria einst als „Ghetto-Esperanto“ bezeichnete. Diese hybride Sprache überbrückte Gräben zwischen den postmigrantischen Subkulturen Deutschlands und gab jungen Menschen eine gemeinsame Stimme. Seine Arbeit fand sogar Beachtung in renommierten Medien wie der „Zeit“ und der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung". Kritiker feiern ihn als Dichter der Moderne, der mit seinen Texten die Erfahrungen marginalisierter Communities einfängt.

Der Erfolg der Dokumentation unterstreicht Haftbefehls kulturelle Bedeutung über die Musik hinaus. Sein selbsterschaffener Slang hat die Kommunikation unter jungen Deutschen mit unterschiedlichen Hintergründen geprägt. Nun bringt der Film seine Geschichte – und ihre gesellschaftliche Reichweite – einem breiten Publikum näher.